Iseda awon ede Yoruba tuntun lati owo awon onimo eda-ede Yoruba

Latari olaju ati idagbesoke imo-ero, aimoye ipenija ni i koju awon ti won samulo ede Yoruba nilana ise ojo won.

Opo won ko mo bi won se le tunmo awon ede tuntun to n jeyo lagbo imo ero, ilera, oselu ati bee bee lo si ede Yoruba.

Sugbon ope pataki lowo awon onimo eda-ede (linguistics) ti won ko sinmi lati ri ona abayo si awon isoro yii.

Mo ri Jona kan eleyii ti T. A. Akanbi ati O. A. Aladesanmi lati Ifafiti ipinle Ekiti lati eka ti won ti n ko nipa imo eda-ede ati ede ibile Naijiria ko.

Ninu Jona ti won ko lodun 2014 yii ni won ti n se agbeyewo lilo awon ede ibile wa lori igbohunsafefe redio.

Ibe si ni mo ti ri awon ede tuntun ti awon onimo ti seda re fun irorun awon agbohunsafefe.

Eleekewa (10) ninu awon ede ti won toka re ni mo feran ju. O ya, e je ka lo yewo

1. Òdo-méjì-tógbé-ẹẹ́ jọ sáàrin - 080...GSM initial codes

2. Aṣọ-májámájá-ẹgbẹ́jọdá-àwọn-ọlọ́kadà - Reflexive jackets of the motorcyclist

3. Owó-sabanmu-òun-rèé - Bribery

4. Àwọn-àsẹ̀sẹ̀-jáde-ilé-ìwé-gíga - Fresh graduates

5. Lẹ́tà-iṣẹ́ -ìlú-yá/ìwe-ìsìnrú-ìlú-yá - Call-up letter (for Youth Service)

6. Ẹ̀ rọ-móhùnmáwòrán-abálédọ́gba - LCD/Plasma television

7. Ọkọ̀-òfurufú-agbérapá - Helicopter

8. Ẹ̀ rọ-ayára-bí-àṣá-àgbélétan - Laptop

9. Akẹ́kọ̀ó-ìdàbọ̀ - Part-time student

10. Akẹ́kọ̀ó-ìgbàyíláárọ́ - Sandwich student

12. Abẹ́rẹ́-kára-ó-le- Vaccine

13. Àrun-fòníkú-fọ̀la-n-de - Sickle cell disease

14. Ilé-ìgbìmọ̀-aṣojú-ṣòfin - House of Representatives

15. Ọkọ̀-gbókùú-gbáláàrẹ̀ - Ambulance

16. Eré-à-sá-gbọ̀n-rìrì - Marathon race

17. Ìdájọ́-ikú-lère-ẹ̀ṣẹ̀ - Death/capital sentence

18. Ìtàkùn-ayélujára-ojú-rẹ-dà-jẹ́-n-bá-ọ-dọ́rẹ̀. - Facebook

19. Ìyanṣẹ̀ -lódì-aláìní-gbèdéke-ọjọ́. - Indefinite strike

20. Ìlànà-tepo-níye-ó-pé-ọ - Downstream deregulation

21. Ìlàna-níní-owó-láì-fojú-rí i - Cashless policy

22. Ìbéèrè-èwo-nìdáhùn - Objective question

23. Bọ́ọ̀ lù-wòmí-n-gbá-sí-ọ - Penalty kick

24. Balógun-ẹgbẹ́-a-gbá-bọ́ọ̀ lù - Team captain

25. Káàdi-jáde-ní-pápá - Red card

26. Ẹ̀rọ-alágbèká - Handset

27. Ìwé àtẹ̀jíṣẹ́ - Text message

28. Titi márosẹ - Expressway

29. Ibùsọ̀dúró-n-yẹ̀-ọ́-wò - Checking point

30. Ẹrọ pọwó-pọwó - ATM

Share on Google Plus

About Olayemi Oniroyin